$ 0 0 A long-standing but unproven assumption about the X-ray spectra of black holes in space has been contradicted by hands-on experiments performed at Sandia National Laboratories’ Z machine.